Dienstag, 17. März 2009

Sie /Elle




Sie wächst und wächst meine Tochter , so schnell das ich wieder ihre Kleiderschrank aussortiert habe , nur noch ein paar Teile trocknen und bügeln dann maschiert fast ihrer gesamte Garderobe bei Ebay .Ich könnte heulen dabei sind Teile die ich vor kurz genäht habe wie der Truschen Antonia ...aber es ist nun mal so ;-) Naja , wenn die Kleider weg sind kann das Kind auch nicht nackig durch die Gegend gehen oder? ein T-Shirt nach Pipilotta habe ich heute morgen schnell genäht ( naja schnell ist relativ denke ich : .2 st für zuschneiden , sticken und nähen , bin ja schon stolz ) wie es die letzten Zeiten der Fall war ist bunt geworden und dabei habe ich mein letzter Fetzerchen Rot/gepunktet Jersey vernäht (natürlich habe ich nicht dran gedacht am Sonntag ) .




Elle grandit ma fille et elle n´arrête pas .. si vite que j´ai rangé son armoire , quelques affaires sont dans la machine á laver dès que tout est sec et repassé je ferais un paquet pour Ebay... je suis dégoutée!!! tellement de choses que j´ai cousu il y a pas si longtemps , comme le joli T-shirt Antonia avec le petit oiseau et les matrouchskas*grosse colère*Enfin c´est comme ca hein , on peut rien y faire .. donc ce matin s´était couture , en l´espace de 2 heures je l´ai coupé , brodé et cousu (bah oui je suis fière !) et malheuresement j´ai fini mon jersey rouge á points blancs( et bien sur .. j´y ai pas pensé dimanche au marché).

Kommentare:

Andrea Maria hat gesagt…

Du machst ja tolle Sachen - wunderschoen! Ja, die Kids wachsen wie Unkraut *g* ( bayerisches Sprichwort).
Vermisst Du nicht Dein Heimatland?
Darf ich Dich in meine Blogreihe aufnehmen?
Ich liebe France! Liebe Gruesse von der wilden Westcoast!

pepelinchen hat gesagt…

Ein tolles Shirt hast Du genäht! Und ja - das Wachsen geht immer so plötzlich und schnell. Hoffentlich wird es bald warm, dann kannst Du direkt Frühlings-/Sommergarderobe nähen.

LG Petra

Solange31 hat gesagt…

Il est superbe ton tee-shirt, j'adore les couleurs très gaies.
Et pour ta fille, peut-être que tu l'arroses un peu trop ! mdr !
Bisous
Solange31