Schnee satt/assez de la neige

Was tun wenn man es satt hat vom Schnee ? ich weiss nicht wie ihr drüber denkt aber mir reicht es langsam ;-) anderseits kann man kann es nur so hinnehmen oder? daher ruf ich uns der Frühling im Haus, weiter geht´s mit die Osterdeko !
Chrissi hat dieses tolle Filzanhänger-Datei digitalisiert *freue freue* super als Ergänzung zum Eierwärmer , Lamm und Hasedateien ;O))
Hier meine Version davon ( Idee mit das angeschnittener von hier ) wobei man kann sie auch als Appli nähen .
Ab sofort hier bei Chrissi zu bekommen ;O))

Que faire quand on en a assez de la neige ? je ne sais pas ce que vous en pensez mais moi je suis saturée;-) de l´autre coté on doit faire avec, donc une raison de plus pour appeler le printemps !Déco de Paques !
Chrissi a numérisé cette série qui complète très bien les "tien-chaud"pour oeufs, mouton et lapin de Paques ;O))
Voila , ma version ( l´idée avec la cotonade derrière est d´ici) , et il est possible de coudre les oeufs comme une appli .
A acheter chez Chrissi a partir de maintenant ;O))

Amelie...

Endlich wieder der Weg ins Nähzimmer gefunden *hurra!!!* Kaum zu glauben aber wie ich fertig war mit das einraümen könnte ich das Raum nicht betreten , also betreten schon aber nicht nähen ... KreaTIEF vom feinster oder mit anderen Wörte : Nähblokade !!! bis auf Probensticken für Chrissi habe ich seit der Weihnachtsmarkt nix mehr genäht . Schluß!!!!
Zwichen gestern abend und heute morgen ist eine Amelie entstanden , Schneggi ist noch in die Schule daher gibt es Bilder mit Inhalt später ... sollte ich sie 5 minuten sehen können ( ja .. es hat wieder geschneit bzw es schneit )

Enfin ! j ai retrouvé le chemin qui mène dans ma chambre a couture ! *hourra*dur a croire mais après avoir fini d´amenager j ai eu une blocade ( et oui encore une fois) a par les essais pour Chrissi je n ai pas touché a mes machines depuis le dernier marché de Nöel .. c est a dire .
Voila une Amelie pour louloute , photo avec contenu sont remissent a plus tard si j ai l´occasion de la voir 5 minutes .. il a neigé et il neige encore ( ca suffi maintenant avec la neige , je veux du soleil et au moins 24 °)

Kaum ist ja Weihnachten vorbei beginnt Fasching und kurz drauf auch noch Ostern , jedes Jahr bin ich zu spät ;-) aber dieses Jahr nicht !
Chrissi ( Zitrönchen) hat diesen 2 Zücker Süßen Dateien entworfen.Ab jetzt könnt Ihr In -the-Hoop 4 verschiedenen Eierwärmer nähen ( mit oder ohne Schrifftzug) als Schaf oder als Kücken und als Erweiterung für die Häschendatei hat sie auch noch knuffigen Lämmchen entworfen .
Ist das nicht Süß?

Ab sofort bei Chrissi erhältlich !

Und Chrissi ? es hat wieder richtig Spaß gemacht ;O)

Für die Stikmachinelosen , ich werde ab morgen ein Paar Lämmchen und Eierwärmer in mein Shop sowie bei Dawanda anbieten ;O))

Endlich geschafft ...mein Shop ist wieder geöffnet und aufgefüllt ;o)

"Klick mich" sagt der Fliepi "ich bin ein Links"
Enfin réussi , ma boutique est re-ouverte et remplie ;O)
"clique moi" dit l´anamite"je suis un lien"
(et je vous explique le problème : impossible d´avoir la boutique en 2 langues alors si vous avez des questions envoyez moi une mail )

Kaum was neues bei uns , Winter ja ist da .... Schnee eher weniger finde ich , das bisschen reicht grade mal zum runterrutschen , Schneemann könnten wir noch nicht mal bauen*seufz*
Die Kids geniesen es sehr raus zu gehen wie man es sehen kann , David scheint sich rasch an die neue Schule gewöhnt zu haben , aber Alexane hat da mehr zu kampfen von kaum Hausaufagen "darf"sie seitdem wir hier sind fast 2stunden täglich am Schreibtisch , sie tut mir richtig Leid ... Um so mehr freue ich mich wenn sie sooo strahlt !
Und heute morgen musste ich feststellen wie lange frau am PC sitzen kann wenn das Shopchen aufgefüllt werden muss ... heute abend mache ich dann weiter ;o))

Peu de neuf chez nous ...l´hiver est la , la neige moins , ca suffi a peine pour descendre les vallons et même pas pour faire un bonhomme de neige *snif*Les enfants se regalent comme on le voit sur les photos du week-end.David semble se plaire dans sa nouvelle école ... Alexane a plus de problèmes , avant elle avait pas/peu de devoirs et maintenant elle en faire pendant presque 2 heures tous les jours .. ma pauvre louloutte , elle fait bien de la peine .. ca me fait encore plus plaisir quand je la voit sourire comme ca !!
Et ce matin j ai fait l´expérience .... de rester longtemps devant mon laptop pour remplir ma boutique sur Dawanda ... ce soir je m´occupe de ma boutique a moi ;o))

yeahhhh

Ja sie ist fertig *lalalallalaaaaa* bis auf ein paar Kleinigkeiten aber sie steht ;o)) meiner Nähzimmer , die Maschinen stehen und sind angeschlossen , die Ovi-Konen sind eingeraümt ( jetzt weiss ich das ich beim nächster Stoffmarkt KEIN hellblau kaufen brauche loll) , Der Stoff-Vorrat ist einigermasse gut untergebracht ( mein Schrank braucht noch ein paar Einlegeboden ) .
Jetzt steht ich vor die Frage .... was nähst du jetzt? ähmm keine Ahnung , das werden wir noch sehen ... Heute bleibe ich doch als dankeschön für mein Mann lieber auf dem Couch ;o))

Elle est finie !! lalalllaallllaaa , il ne manque plus que quelques broutilles ;o) ma chambre de couture , les machines sont branchées les cones pour la surjetteuse sont rangé ( ok maintenant je sais que j´ai plus besoin de bleu ciel lolll) , la reserve de tissu est plus ou moins rangée ( il me faut encore des étagères dans l´armoire ) .
Et maintenant la super question ...... qu´est ce je couds? aucune idée on va voir ... demain , ce soir je reste sur le canapé en remerciement pour zhom qui a bien travaillé ;o))

Das eingebautes Schrank sieht jetzt so aus , weiss und Knöpfen und Umrandung im Altgold

L´armoire intrègrée est maintenat blanche et les contours en or vieux

Mein Engel hat seine Platz gefunden neben mein Brautstrauss

Mon ange a trouvé sa place a coté de mon bouquet de mariage

Die super Idee ... so verschwinden die langen Kabeln direkt unter dem Tisch und weg sind sie , das finde ich ganz praktisch , wenn man es so rechnet hat man bei 3 Maschinen + 1 Telefon 6 Kabeln liegen *örks* ... neeee jetzt nicht mehr ;o))

Et cette super idée .. le trou dans la table de travail , les cables disparaissent sous la table ( 3 machines + 1 telephone ca donne 6 cables qui serait normalement sur la table)

Eindrücke/Impréssions

Heute haben unseren Kinder die Schule und Kiga besucht , ich hatte mich auf das schlimmster eingestellt da unserer großer nicht begeistert war vom Umzug , aber im ganz und gross waren alle 3 recht zufrieden und es wird scheinbar nicht so lange dauern bis die ersten Kontakte geknüpft sind *freue*
Patrick geht wieder nach fast halbes Jahre Pause laufen , unterwegs hat er ja die besten Möglichkeiten Bilder zu machen was die Landschafft betrifft

Aujourd´hui les enfants ont étés pour la premiere fois dans leur écoles et maternelle , je m´attendais au pire a vrai dire vu que le grand n´avais pas envie de changer d´école , mais bien au contraire ils sont tous plus ou moins satisfaits ;-)

Ganz viel Schnee haben wir leider nicht ( aber dafür ist es bibberkalt , -12° heute morgen brrrrrr aber davon lassen sich ja die Kids nicht abbringen mit die "Poposlöffeln" der Hügel hinter unserer Garten runter zu rutschen .

Wer sich grade frägt wo David wieder ist *lach* er kam später dazu , vorher war es ihn doch zu kalt ;o))

Pas beaucoup de neige , mais des temperatures radicales -12° ce matin brrrrrr , le peu de neige n´a pas gêné les enfants , au contraire ils ont decouvert que leurs cuillères peuvent aussi glisser sur l´herbe ( derriere la maison sur la pente) .David est sorti plus tard il trouvait ca trop froid ;o)

Und heute morgen als das Haus sooooo ruhig war ging es weiter mit die kleinen Arbeiten , das Wohnzimmer kam unter mein Pinsel nr 2 *loll* jaaa wieder Schmetterlinge , dieses Mal an einen Wand , leider erkennt man die Farbe nicht richtig schade eigentlich es ist ein schön helles Latte Macciato , passend zum Couch ;o)

Et ce matin alors que la maison était siiiiiiiii tranquille j ai continué avec mes peintures et mon pinceau nr 2 lollll , et oui encore des papillons , cette fois ci dans le salon , dommage sur la photo on ne voit pas la couleur du mur c´est un beau latte macciato ( parfait avec le canapé)

Und ... Ins Nähzimmer fängt es an *hurra* , das was man sieht auf dem Bild ist einer im Wand eingelassener Schrank , leider haben die Vormieter keiner schöner Verwendung dafür gehabt und es sieht noch ziemlich schlimm aus , mein Mann hat versucht wie man es sehen kann es zu schleifen aber das Lack ist so hartknäckig das wir uns was anders einfallen lassen müßen aber dafür müßt ihr euch noch gedulden ;o))

Et .... dans la chambre de couture ca commence yeahhhh! comme on le voit sur la photo il s´agit d´une armoire encastrée dans le mur entre ma chambre de couture et celle de ma fille . Malheuseusement les locataires qui vivaient ici ne s´en sont pas servi et l´état est pitoyable ,Zhom a essayé de la poncer mais mission impossible , la laque est tellement incrustée que il nous faut le plan B... patience!!!!

Die Felis haben der Umzug auch gut gesteckt , alle 4 sind gut angekommen , allerdings durch die neue Wohnung denkt die Herrschafft ( oder Pack genannt *g.g*) sie müßten nur anstellen ... klar die Rollen müßen neu definiert werden , der Chef muss neu entschieden werden , usw .. da hilft nur eins : Playtime! Nino war der einziger wo einigermasse still gehalten hat , die anderen haben die Flucht ergriffen als die Cam aus dem Schublade kam , wenn ich gemein wäre würde ich sagen wer so ein Gewicht hat der kann nicht so schnell rennen *rotwerd* aber nein , Nino ist nicht dick ... er hat nur viel Fell ( O-ton meiner Tochter ) ... und knapp 9,5 Kilos ! Ok er ist auch ein Main-coonmix daher normales Gewicht ;o))

Et les chats aussi ... ils ont bien supporté le demenagement , tous les 4 , mais leur hierarchie est chamboulée donc ils faut qu´ils s´arrangent de nouveau , qui est le chef ici , qui a droit a qulle place , pffffffff fatiguant , donc heure de jeux !Nino est le seul qui n´ai pas pris la fuite en voyant la cam´, et non .. il est pas gros il a juste beaucoup de poils (citation de ma fille) , et 9,5 kilos .... mais comme c´est un maincoon-mix disons qu ´il a le poids idéal ;-))

Unmöglich/Impossible

Unmöglich für mich länger zu warten , knapp 3 Wochen ohne meinen Maschinen anzufassen , meiner Nähzimmer ist nicht fertig und es hat soooo gekribbelt in die Fingerspitzen ... Nachdem mein Mann mir mehrmals gesagt hat ich soll der Küchentisch in Beschlag nehmen habe ich es doch noch getan heute abend , und dann: nix!!! soviele Ideen im Kopf , und sofort kommt die Blockade *örks*, heute nur was kleines um mich wieder in Stimmung zu bringen *lach* aus einer hässliche Küchen-Uhr ist "meine"Uhr geworden ! wenn ich schon eine Uhr in meiner Arbeitsbereich ( also die Küche) brauche dann soll es mir doch gefallen ;o))
Ich überlege mir sogar noch ein paar zu kaufen lolll eins fürs Nähzimmer, eins für ins Keller , ach ja wir haben noch Kinderzimmer ...

Impossible d´attendre plus longtemps, après presque 3 semaines sans toucher á mes machines je ressent des fourmis dans les doigts .... Après que zhom m´ai dit plusieurs fois de prendre la table de cuisine pour coudre j´ai cédé et quoi??? trop d´idées et la blocade dans ma petite tête *wouargghhhhh*. Ok pour me remettre en forme juste une petite bidouille *mdr* la pendule de la cuisine y est passée , elle était moche comme tout , maintenant c´est "ma mienne" je les trouve merveilleuse ;o))
Je commence même a me demander s´il ne m en faut pas encore quelques unes ... une dans ma chambre de couture , une dans la buanderie , ah oui et pour les chambres d´enfants .....

Jaaaa die Telekomm haben es doch geschafft ;o)) wir sind seit gestern wieder online *yeah!!*
während (fast) alle das Neujahr gefeiert haben , haben wir der Abend zwichen Tv mit die Kids und "rumworschteln" also auspacken , bauen etc etc ..
Natürlich wünsche ich euch auch nur gutes für dieses Jahr , vor allem viel Freude, Liebe, Verständnis, Kreativität und Erfolg in dieses Jahr , bei uns ist der Zeit Kreativität angesagt ;-)) Die Idee stamm NICHT von mir , es ist nur nachgemacht ! Bei Chrissi hatte ich sowas gesehen und es hat uns soooo gut gefallen . Also Frau kauft sich Goldlack als Acrylfarbe , borgt sich die wunderschönen Schablonen von lieblingsfreundin ( oder wie mein Mann sagt "meiner 3ter Hälfter"*rausper* ) und arbeitet mit ein Langhaar -Pinsel ( gr 2) ...........
Ergebnis sieht dann so aus ( Danke Chrissi für dem Tip , unter im Kopf Bereich sieht man richtig der Unterschied oder?)
Morgen ist es dann trocken und ich kann mich dann weiter austoben ;o))


Ouiiiii, les telecoms ont réussi ;o)) depuis hier soir nous sommes online !*yeah!!!* pendant que (presque) tous fêtaient la st-Sylvestre nous avons passé notre soirée entre télé avec les zazous , vider les cartons, monter des meubles... ok les seuls cartons qui sont encore fermés sont ceux de ma chambre de travail .
Bien sûr je vous souhaite a tous et toutes une bonne année 2010 , pleine de joie, d´amitíes d´amour ,de comprehension , de créativité et de succès !
Pour moi cette année commence avec la créativité ! bien que cette idée ne soit pas la mienne , oui j´ai juste copié!Chez mon amie Chrissi j´avais vu ce joli effet , donc que fait Femme ?? Et oui , femme s´achète un pot de peinture acrylique en doré, femme emprunte les chapelons de sa meilleure amie ( ou de ma 3ème moitié comme dirait Patrick) et femme se muni d´un pinceau taille nr 2 .....
Résultat: je me suis éclatée!!!!Demain ce sera sec etje vais pouvoir continuer lolllll