It´s Time !

Ja es ist zeit ! auch wenn ich immer noch flach liege , bin ich nicht untätig ;-)) manchmal kommen auch Ideen einfach so und man kann nicht mehr aufhören eher man mit der Verwirklischung fertig ist .. Zugegeben , ich bin noch nicht ganz fertig , aber ich denke es kann sich sehen lassen . Filz trifft Stoff ..... Kitsch trifft Traditionnel , die Mischung gefällt mir , ich werde weiter dran arbeiten bis meinen Ansprüche zufrieden gestellt sind .. ( jaaaa , ich höre schon ein paar von euch schreien ich wäre zu selbstkritisch)

Il est temps de vous montrer ce que j´ai bidouillé même si je suis malade .. des fois il y a un projet qui me tiens jusqu´a ce que je l´achèves ..... ok j´ai pas encore fini , ici et la il y a encore quelque chose qui me gène .. mais bon c´est le début

Und damit NIEMAND ! Plagiat schreien kann , hier 2 Bilder die einfach zeigen wo der Unterschied liegt

wieder /encore

Irgendwie kann ich es nicht lassen .. dieses Elfen lachen mich immer wieder an . Dieses ist für mein Lädchen , ganz in Fliepidesign ( aber ganz anders als die erste ;-)) .

Encore une fée , je les aime beaucoup , celle ci est pour ma petite boutique , le look anamite vous le connaissez déja ( mon faible loll)

Bilder/Photos

es ist momentan ruhig bei mir , ich habe zwar tausend Ideen im Kopf aber kann/will sie noch nicht verwirklichen , dafür beschäfftige ich mich mit Kleinigkeiten ....

C´est tranquille en ce moment chez moi , malgré des centaines d´idées que je ne peux /veux pas réaliser pour l´instant , donc une bonne raison pour faire que des petites bidouilles ...


Wiegenfee
Une fée pour le berceau

mit Elfenkind

avec bébé fée

Ein Geburtstagsgeschenk für meine Tochter ( hat sie sich gewünscht )

un cadeau pour l´anniversaire de ma fille ( elle se la souhaite )

Ein blaues Schutzengel

un ange- gardien en bleu

Ein Fliepi Elfe , für ein Tausch mit Martina

Une fée pour un échange

Martina : ich hoffe es gefällt dir

j´espère que ca lui plaira

und wieder 2 Kissen

et encore 2 coussins

Irgendwie habe ich es mir gedacht, ich habe gleicht eine zweite Elfe gefilzt ..das macht richtig Spaß , ob dieses bei uns bleibt oder nicht ist noch nicht sicher

C´était clair, j´en ai fait encore une ... ca me plait bien cette bidouille ( ok ca fait mal quand l´aiguille se pique dans le doigt ou dans la main mais bon ) .Si cette fée reste chez moi ou pas aucune idée encore

neues Leidenschaft?/nouvelle passion?

Ich habe es endlich versucht , seit lange wollte ich es probieren , Filzen und habe es immer wieder verschoben .Märchenwolle und Bücher kamen schon vor 2 Tage mit der Post aber ohne Nadeln kann man nix anfangen .Allein die suche nach Nädeln hier war schon eine Odysee überall bin ich schief angeguckt worden Nee, habe ich nicht , was ist das ? oder Kiiiiinnndchen ! was willst du denn wieder antellen ? naja , ich habe jetzt welchen bestellt ( kommen ja erst am Samstag ) und mein Mann hat mir gestern 3 mitgebracht .Hier die Ergebnis , wobei ich bin der Meinung das märchenwolle nicht der bester wahl war ( aber zum testen ok ) .

Ca me trottait depuis un bout de temps dans la tête la feutrine, la laine vierge .. j´ai enfin réussi a´essayer , les livres sont arrivés avec la laine vierge il y a 2 jours .. oui super mais alors sans les aiguilles impossible d´essayer , ici dans le village ou dans la petite ville d´a coté ils m´ont regardé comme un extraterreste personne ne connais , pourquoi ai-je besoin de ca?c´est pourquoi faire ? bon j´ai passé commande mes aiguilles vont arriver samedi .Zhom a réussi a en trouver 3 , donc j´ai pu m´y mettre hier soir et voila le résultat ( bien qu´a mon avis cette laine féerique est pas la meilleure pour les fées mais pour un essai ca suffi )