Sonntag, 22. Februar 2009

Nur gepimpt/just pimpt

Kaum zu glauben, aber wahr..
Freitag ist die Winterjacke von Alexane kapput gegangen , nicht schlimm eigentlich , aber jackenstoff habe ich leider nicht auf Vorrat , und bei die Witterrung auch kein Zeit zu warten bis es geliefert wird .Also im Tiefflug zum nächster Klamottenladen (der mit 3 Buchstaben ist bei uns um die Ecke)... Jacken???? nö gibt nicht mehr ! aber Badeanzüge ! Ehrlich gesagt ? ich frage mich echt wie die drauf kommen das bei den Wetter das Frau umbedingt Bikinis und Co braucht .naja eins habe wir doch noch gefunden , aber ganz im schwarz , also nicht grade passend für eine 6 jährige, nach die Pimpaktion ist es schon besser finde ich , vor allem bin ich schokiert das keiner Reflektor an die Jacke war (grade weil es so dunkel ist ) , gut das ich grade 2 Tage zuvor eine Reflektorplatte bei FM bestellt hatte.. gewusst wie ;-))

Incroyable, mais vrai ...
Vendredi ma fille à réussi à dechirer sa doudoune , pas vraiment grave mais vu que je n´ai pas de tissu pour en coudre une , pas facile vu les temperatures ici .Pas assez de temps pour attendre une livraison, donc direction magazin de fringues (on en a un dans le village) ... le mauvais réveil ! Manteaux? Doudounes? heu non.. mais des maillots de bain et des bikinis en voulez vous? franchement je me demande si les gens achètent vraiment ce genre de choses au milieu de l´hiver (ici on a encore de la neige) ..Enfin on a quand même réussi à en trouver une , malheureusement en noir , donc pas vraiment le top pour une nenètte de 6 ans .Après un après-midi devant la brodeuse voilá le résultat, et surtout avec un reflecteur dérrière (ce qui m´a vraiment choqué , il n´y en avait même pas un bien que ce manteau est noir)



Vorher/Avant

Nachher/Après













Kommentare:

Shadow Dreams hat gesagt…

Sieht richtig toll aus

GGLG Britta

Chrissi hat gesagt…

ist ne wirklich super Idee mit dem Reflektor!!

Jetzt ist die Jacke doch für ein Mädchen geeignet. Super sieht es aus!

GLG
Chrissi

SiMa hat gesagt…

Die Jacke finde ich so aufgehübscht, richtig toll.

GLG Marion

Solange31 hat gesagt…

Ah oui ! ça change tout, c'est vrai que tout noir il était un peu tristounet, avec tes superbes broderies il est digne d'une demoiselle de 6 ans, en plus Pégase et une licorne, ta fille doit être ravie !
Bisous
Solange31