Donnerstag, 8. Januar 2009

Endlich wieder

Was genäht!! Gestern abend, habe ich eine Paula und 2 Antonias geschnitten , und heute dürfte ich an die Maschinen !*freue*Enstanden ist heute (naja , bis jetzt) nur eine Antonia , pünktis, Pühres und Truschen ... einfach gemixt, Alexane gefällt es , grade weil das letzter Teil schon ein bisschen her liegt .

Enfin!!! hier soir j´ai fait du découpage... de tissu! Un pantalon et 2 T-shirt á bras longs , et aujourd´hui j´ai cousu un des T-shirts, un mélange entre champignon rouge et á points blanc , les Bambis et autres créatures de la forêt , et les trouchis.Alexane est contente, ca faisait un bout de temps que j´ai cousu pour elle.

Und gestern abend , noch schnell genäht : 2 Mützen ! dieses mal mit Nähtzugabe(die 2 ersten sind ja bei Dawanda gelandet , eins ist verkauft ) , eine habe ich fürmein groß genäht... aber No Way... ich bekomme ihn nicht mehr vor die Linse , er will nicht auf Bild :-((

Et hier soir, j´ai fait vite fait 3 bonnets, cette fois ci la bonne taille( les 2 premières ont atterrit chez Dawanda , une est déja vendue), voila vous verrez que les 2 petits , le grand refuse de se laisser photographier:-((




1 Kommentar:

A L A L I D A hat gesagt…

sehr schön geworden!
Liebe Grüße
Lidia