Frühling/Printemps

Auch bei uns ist der Frühling endlich angekommen ;-) , Grund genug für mich an die Garderobe von Alexane weiter zu arbeiten , und gleichzeitig einigen Sachen die auf die berühmte "To-Do Liste" zu nähen . Eine davon ist der Sommertop , gut zugegeben Schrägband ist nicht wirklich mein Ding aber manchmal kommt man nicht drumherrum .Man kann es kaum erkennen aber der Kirschbaum spriesst ohne Ende *freue*

Le printemps est aussi arrivé chez nous ;-)) une raison de plus pour moi de continuer á coudre pour Alexane et en même temps de faire des crochets sur ma liste "de choses á faire" comme ce débardeur(ou tunique?).Je ne sais pas si on le voit sur cette photo mais le cerisier bourgeonne (oui moi ca me fait plaisir )

Und ich habe ihn doch gleich am Sonntag fertig , irgendwo hatte ich noch ein Tüttchen gebunkert *lach* der Affen für David mein Großer .

Et lui j´ai réussi á le finir dimanche dernier , après avoir découvert un petit sac de ouate bien caché ( bah oui , je cache tout comme un écureuil )