meine WE/mon week-end

Dieses WE war Ereignisvoll bei uns , das High-light ist für mich dieses Bild ;-)) ich habe gedacht ich sehe nicht richtig als mein jungster Nico vor mich stand und sagte "guck mal , ich habe ne Wackelzahn !" und Tatsächlich es wackelt und die richtige Zahn ist schon da ! mein baby!!! Menno wie die Zeit vergeht !! er wird doch erst nächstes Jahr eingeschult ... Seine Schwester ist stock sauer *lach*SIE wird eingeschult und hat noch keins .

Ce week-end nous a reservé des surprises , la meilleure a étée cette photo.. j´ai eu un choc quand mon petit dernier Nico m´a montré sa dent qui bouge .. la dent définitive est déjà lá!mon bébé !!sniff , le temps passe trop vite ! et sa soeur est très en colère ... elle va rentrer au CP cette année et elle a encore toutes ses dents .. tandis que Nico rentrera au Cp en 2010 .


Mein Werk von heute ;-)) na erkennt ihr es ? ich gebe es zu seitdem ich es genäht habe vor ein paar Tage habe ich mich echt in dieses Version verguckt *lach*

Ma couture d´aujourd´hui ;-)) alors ? vous reconnaissez ? depuis que j´ai cousu le premier comme ca il y a quelques jours il me plait de plus en plus

Hello Kitty mußte drauf kommen , ich hatte es Schneggi versprochen

Hello Kitty devait être dessus ,j´avais promi

Na klar .. eine Wickel Antonia ! wobei ich schaffe es nicht das es Oben nicht so offen ist , also wenn ihr ein Tip für mich habt nicht zögern .

Bien sûr , un Tshirt Antonia ! il me plait même si je n´arrive pas a le coudre plus fermé en haut , alors si vous avez un conseil n´hésitez pas ...

Und dann 2 Geburtstaggeschenke für die Freundin von Schneggi , leider auch gleichzeit das Abschiedsparty da sie wegzieht .

Et 2 cadeaux pour l´anniversaire de la copine de ma nénètte , et aussi la fête avant son départ vu qu´ils déménagent .

Und ein Wunsch habe ich mein Mann noch erfüllt ;-) er wollte auch ein Bezug für seine Nachttischlampe .. Ich hatte der Auswahl (das kennt ihr bestimmt "Schatz .. mach du mal ") da ich Buddhas liebe ( es sind mittlerweile einige bei uns) habe ich micht für die Asiatische Richtung entschieden und es gefällt ihn *freue*

Et une demande de mon mari ;-) il voulait aussi quelque chose pour sa Lampe de table de nuit , et vu que j´aime les Bouddhas et le style asiatique j´ai décidé de suivre cette direction .. et ca lui plait !